| 尿常规检查：阴性。胸透：两肺纹理增粗，右下肺有小片阴影。湖南某医院检验号“5177”报告：骨髓涂片示增生极度活跃，粒系统增生极度活跃，各阶段明显增加，以中晚幼粒为主，嗜碱性粒细胞明显增加，红系统明显受抑，巨核细胞减少，血小板分布不减少，血片：白细胞分布极度增多，主要为粒系统，各阶段均有，以中晚幼粒细胞为主，血小板成堆。
中医诊断：积聚(气阴两虚、热毒炽盛)。
西医诊断：慢性粒细胞白血病。
治则治法：补气养阴，清热解毒。
方药：龟鹿生血排毒汤加减，党参9 g，黄芪12 g，白芍药9 g，玄参12 g，生地黄9 g，炙甘草3 g，大黄9 g，紫花地丁9 g，蒲公英15 g，知母9 g，鸡内金6 g，神曲9 g。
4 月10 其，服上方10 剂，食欲改善，咳止，肺部啰音音消失。外周血白细胞降为283 x 109/L，幼稚细胞61%。
4月20 日，便秘消失，舌薄白苔。上方去大黄、鸡内金、神曲，加当归9 g，桑叶12 g，陈皮6 g，共8 剂。外周血白细胞161 x 109/L，幼稚细胞3%。
5 月30 日，服上方28 剂后，原有症状缓解，脾左肋下5 cm。外周血白细胞20x 109/L，晚幼粒6%。 在治疗过程中，未出现任何毒副反应。
专家点评：根据临床症状，血片及骨髓片检验，虽然当时缺乏ph 等的检查，但此病例慢性粒细胞白血病的诊断可以成立。右下肺的啰音可能由感染引起，也可能是由于白血病细胞对肺组织的浸润所致，一般白血病幼稚细胞在100 x 109/L 以上，则有产生肺组织等浸润的可能。
中医理论认为在人体内存在一种能维持各器官活动的能，称为气。气不足可以出现面色晄白无华，乏力等。同时又认为事物有阴阳二种属性。阳表现于活动，外面等；阴表现于静止，内面等。正常时此两者保持平衡。当阴虚时，可以产生火。火可由外邪入侵而产生，也可由体内阴虚而引起。火导致舌干，舌苔黄。阴虚火劫，逼津液外出，故夜间盗汗。此病例属于气阴两虚，热毒炽盛，表现脉虚大滑数，治宜补气养阴，清热解毒。前述处方中党参、黄芪、炙甘草为补气药。生地黄、玄参、白芍药为养阴药。蒲公英、紫花地丁、知母、大黄为清热解毒药。鸡内金、神曲为消导药。根据药理学记述，党参对造血系统具有一定的作用。生地黄、炙甘草有助于糖皮质激素的作用。黄芪能增强机体的免疫功能。紫花地丁、蒲公英有一定的抗某些病毒的作用。而且，大黄和炙甘草经实验证实有抗某些肿瘤的作用：而炙甘草又有抗小鼠白血病的作用。此病例在运用中医理论治疗后，促使食欲恢复，体温下降，盗汗停止，咳嗽及肺部啰音消失，脾脏缩小，在2 个月间，血片中的白细胞数自436 x109/L 下降到20 x 109/L L，幼稚细胞自61%下降到6%( 晚幼粒)。在其周围血白细胞数显著下降时，病情亦同时获得缓解。以上说明中医的诊治理论有其独特的价值。此病例治疗作用机理尚有待进一步研究。 Thomas 等曾报道：慢性粒细胞白血病病人，当其处于急变期时采取骨髓移植疗法，可使15%的患者ph 转阴，无病症存活5-9 年：而当病人处于缓解期进行骨髓移植，则可提高痊愈率达60%。通过此病例显示，中医药有可能使慢性粒细胞白血病得到缓解，以致能赢得时间，选取供髓者及在适当的时机进行骨髓移植疗法。
二、慢性淋巴细胞白血病
瘀血积聚型慢淋
金某，男，59 岁。1995 年6 月初诊：于1 月前因咳嗽痰多，左颌下淋巴结肿大在当地医院治疗后，咳嗽好转，痰减少，但淋巴结仍肿大，化验血常规提示白细胞39 x 109/L，淋巴 0.93,血红蛋白98 g/L，血小板102 x 109/L，因白细胞明显升高而。骨髓检查：骨髓增生明显活跃，淋巴细胞占 60%,B 超显示：脾肿大，长径 141 cm。
中医诊断：积聚( 痰血积聚型) 。
西医诊断：慢性淋巴细胞白血病。
治则治法：化痰通络，软坚散结。
方药，龟鹿生血排毒汤加减，白花蛇舌草30 g，狗舌草20 g，夏枯草15 g，白芥子9 g，天葵子10 g，急性子10 g，黄药子10 g，射干10 g，茯苓9 g，白芍药9 g，柴胡9 g，枳壳9 g，郁金9 g，生甘草6 g。每日2 剂，水煎服。配合小金丹活血化痰，每次0. 6 g，日 3 次，口服。 | 
